Etiqueta: Apiaceae

marrom e verde | branco | erva daninha |

Angelica archangelica

Angélica

La Angelica archangelica puede alcanzar más de dos metros de altura y florece de mayo a agosto. Los tallos pueden ser de color verde o rojizo.

Familia: Apiaceae
Subespecies: Se describen dos subespecies, Angelica archangelica subsp. archangelica y Angelica archangelica subsp. litoralis. En las fotos no he podido determinar cuál es la que aparece aquí. Éstas se tomaron a orillas del IJsselmeer en Urk (Países Bajos).
Distribución: Europa del Norte, Europa Central, Europa del Este
(mapa de distribución)
Altura: Puede alcanzar una altura de más de 2 metros
Zona de rusticidad (USDA): 5 (-23 °C)
Veneno: Planta medicinal, planta de especias, el contacto puede provocar alergias en personas sensibles.

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

erva daninha |

Heracleum mantegazzianum

Perejil gigante

El Heracleum mantegazzianum crece como bienal o perenne y puede alcanzar alturas de más de tres metros. La imponente planta recibe el nombre de perejil gigante. En combinación con la luz solar, el contacto con las hojas puede provocar reacciones alérgicas.

El perejil gigante es una especie invasora en España.

Familia: Apiaceae
Distribución: Asia (Cáucaso) y como especie invasora también en Europa, Nueva Zelanda y Norteamérica (mapa de distribución)
Altura: Planta herbácea, crece hasta 3,5 metros de altura
Zona de rusticidad (USDA): 5 (-23 °C)
Veneno: Sí

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Astrantia major cv.

Bupleurum fruticosum

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

erva daninha |

Chaerophyllum temulum

Cejuda blanca, perejil de asno

El Chaerophyllum temulum puede alcanzar más de un metro de altura y es bienal. La floración dura de junio a agosto. Todas las partes de la planta son ligeramente venenosas y contienen falcarinol.

Familia: Piperaceae
Distribución: Asia, Europa, norte de África y, como especie introducida, también en algunas regiones de Norteamérica (mapa de distribución)
Altura: 30 a 120 centímetros
Zona de rusticidad (USDA): 5 (-23 °C)
Veneno: Sí, es ligeramente tóxica y contiene falcarinol.

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

amarelo e laranja | árvores e arbustos |

Bupleurum fruticosum

Adelfilla

El Bupleurum fruticosum es un arbusto perennifolio que puede alcanzar los 2,5 metros de altura. Pertenece a la familia de las Apiáceas y sus flores son muy apreciadas por los insectos. Su área de distribución se encuentra en la región mediterránea. El periodo de floración puede durar de junio a septiembre.

Nombres comunes: Adelfilla, matabuey
Nombre botánico: Bupleurum fruticosum
Familia: Apiaceae
Distribución: África (Norte de África), Asia (Oeste de Asia), Europa (Sureste de Europa, Suroeste de Europa) (mapa de distribución)
Altura: 100 a 250 centímetros
Zona de rusticidad (USDA): 7 (-12 °C)

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Astrantia major cv.

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

marrom e verde | Plantas perennes |

Eryngium agavifolium

Cardo agavifolio

Con sus hojas espinosas dispuestas en roseta, el Eryngium agavifolium se parece remotamente a un agave o a un áloe cuando no está en flor. No está emparentado con ninguno de ellos. Pero sí está emparentado con la zanahoria y la chirivía.

Dependiendo de la ubicación, el Eryngium agavifolium puede crecer hasta 1,2 metros de altura. Sus flores verdes aparecen de julio a septiembre. Muchos insectos vuelan hacia ellas.

Pero la planta, originaria de Argentina, no sólo es popular entre los insectos. También parece servir de refugio o alimento a algunos caracoles. No pude observar que las enredaderas babosas causaran daños importantes.

Familia: Apiaceae
Distribución: Sudamérica (Argentina) (mapa de distribución)

Eryngium agavifolium + Graphosoma italicum (chinche rayada)

Eryngium agavifolium + Trichodes apiarius (lobo de las abejas)

Eryngium agavifolium + Helix pomatia (caracol romano)

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Astrantia major cv.

Bupleurum fruticosum

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

branco | erva daninha |

Falcaria vulgaris

Alcarravea

La Falcaria falcarioides puede alcanzar los 70 centímetros de altura y florece de junio a septiembre. Sus flores son polinizadas por moscas, pequeños escarabajos y abejas.

Nombres comunes: Alcarravea, jarava, yerba de la hoz
Nombre botánico: Falcaria vulgaris
Familia: Apiaceae
Distribución: Asia (Siberia, Asia occidental), Europa (Europa central, Europa oriental, Europa meridional) (mapa de distribución)
Altura: 30 a 70 centímetros
Zona de rusticidad (USDA): 5 (-23 °C)
Veneno: No

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Astrantia major cv.

Bupleurum fruticosum

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

marrom e verde | Plantas perennes |

Eryngium giganteum

Cardo marfil

El Eryngium giganteum crece cada dos años y puede alcanzar hasta un metro de altura. Las inflorescencias, con muchas flores pequeñas e individuales, se asientan sobre brácteas espinosas y pueden aparecer de junio a agosto. Su área de distribución natural se extiende desde Turquía hasta el Cáucaso.

Distribución: Asia (Turquía, Cáucaso), también se da como especie introducida en algunos países europeos (mapa de distribución).

Familia: Apiaceae

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Astrantia major cv.

Bupleurum fruticosum

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

Plantas perennes | vermelho e rosa |

Astrantia major cv.

Sanícula hembra

Astrantia major es una planta también originaria de España, de la que existen varios cultivares (cv.). Con inflorescencias de color rosa a rojo. Las inflorescencias de la forma silvestre son blanquecinas.

Dependiendo de la ubicación y la variedad, la Astrantia major puede crecer hasta 70 centímetros de altura y florecer de junio a agosto.

Distribución: La forma silvestre es originaria de la mayoría de los países europeos, y su área de distribución en Asia se extiende hasta Azerbaiyán. Como planta ornamental, la Astrantia major también llegó a otras regiones y se hizo nativa en ellas (mapa de distribución).

Familia: Apiaceae

Plantas relacionadas:

Aegopodium podagraria

Aegopodium podagraria «Variegata»

Anethum graveolens

Angelica archangelica

Anthriscus caucalis

Bupleurum fruticosum

Chaerophyllum temulum

Eryngium giganteum cv.

Falcaria vulgaris

Heracleum mantegazzianum

Heracleum sphondylium

Orlaya grandiflora

Torilis arvensis

branco | erva daninha |

Orlaya grandiflora

Orlaya con flores grandes, cospí de flor gran

La Orlaya grandiflora crece como planta anual, alcanza una altura de unos 30 centímetros y florece de mayo a julio.

Su área de distribución se encuentra en África (Argelia), Asia (Cáucaso, Asia occidental) y Europa. La Orlaya grandiflora pertenece a la familia de las Apiáceas y es originaria de España.